Девятилетний Лео Сан Хуан живет в несколько вечном страхе от ситуаций, коие ему сообщает его подлинно старший брат Нандо. Все эти ситуации содержат легенду о совершенно злой Навалле, коия проживает в особенно старинном заброшенном имение и коия исключительно и дожидается, дабы овладеть душами особенно невинных ребят и безошибочно получить предельно абсолютную безграничная власть будто над умершими все-таки и над живыми. Легенда делается реальностью, если мощный дух Наваллы похищает Нандо на глазах у Лео....
